Boobie's gonna knock 'em out with black Nikes on his feet!Boobie Miles
Candy stripe a cancer ward. It's not my problem.Marla Singer
Sayuri Nitta: [turns to see the Chairman standing in front of her] Chairman, where is Nobu-san?
Chairman: He won't be coming.
Sayuri Nitta: Is something wrong?
Chairman: He knows what happened. It is not in his nature to forgive.
Sayuri Nitta: Chairman, what happened on the island...
Chairman: Please, you don't have to explain.
Sayuri Nitta: But I have shamed myself so deeply, past all forgiveness.
Chairman: No! I'm the one who must be forgiven.
Sayuri Nitta: I do not understand.
Chairman: Perhaps... if you had only known the truth.
Sayuri Nitta: The truth?
Chairman: Some years ago, I was on my way to the theater. I saw a little girl weeping by the Sunagawa. I stopped to buy her a cup of sweet ice.
Sayuri Nitta: You knew I was that little girl?
Chairman: Didn't you ever wonder why Mameha took you under her wing?
Sayuri Nitta: Mameha came to me because of you?... I wish you could have told me long ago.
[turns her back to him]
Chairman: What could I do? I owe Nobu my life. And so when I saw that he had a chance at happiness with you, I stood silent, but... But I cannot any longer. I hope... it is not too late. Don't be afraid to look at me, Chiyo.
Sayuri Nitta: [turns around to face him again] Can't you see? Every step I have taken, since I was that child on the bridge, has been to bring myself closer to you.
[finally kiss and embrace, cries in his arms]
Damn you people. This is golf. Not a rock concert.Shooter McGavin
Tobin Frost: Do I make you nervous?
Matt Weston: You're not gonna get in my head.
Tobin Frost: I'm already in your head.
Bernie Focker: Do you want me to be macho wacho?
Greg Focker: Dad, have I ever said the words macho wacho to you?
Don't touch my uncle! He is the genius of my family. He used to make the tip of the bomb, you know? That finds New York or Washington?Lev Andropov
Marlin: Dory, don't bounce on the tops! They will... not sting you. The tops don't sting you! That's it!
Dory: Two in a row. Beat that.
Marlin: Dory, listen to me. We're going to play a game.
Dory: A game?
Marlin: Yeah, a game.
Dory: I love games! Pick me!
Marlin: We're gonna race. First one out of the jellyfish wins.
Dory: Out, got it!
Marlin: Rules, rules! You can't touch the tentacles, only the tops...
Dory: Something about tentacles, got it.
Marlin: No, it's not something about them, it's all about them.
Dory: On your mark, get set, go!
Marlin: Wait, Dory!
Dream on, you little fart.Old lady
Eli: Dude, don't mess this up.
Matthew: Mess what up?
Eli: Matt, she's a porn star! Okay? Take her to a motel room and bang her like a beast!
Matthew: Eli, I like this girl.
Eli: And you can still like her with your penis inside her.
[evaluating a site for their business]
Dr. Peter Venkman: What do you think, Egon?
Dr. Egon Spengler: I think this building should be condemned. There's serious metal fatigue in all the load-bearing members, the wiring is substandard, it's completely inadequate for our power needs, and the neighborhood is like a demilitarized zone.
Dr Ray Stantz: Hey. Does this pole still work?
[slides down a fireman's pole]
Dr Ray Stantz: Wow. This place is great. When can we move in? You gotta try this pole. I'm gonna get my stuff. Hey. We should stay here. Tonight. Sleep here. You know, to try it out.
[Venkman looks at Spengler. Spengler slowly shakes his head. Venkman turns to the real estate agent]
Dr. Peter Venkman: I think we'll take it.
Foster: [explaining his low number of tickets issued] I can't make them speed!
Captain O'Hagan: Try hiding.