Zorg: This case is empty.
[switches to conversation between Cornelius and Leeloo, who is laughing]
Priest Vito Cornelius: What do you mean, empty?
[back to conversation between Zorg and Aknot]
Zorg: Empty. The opposite of full. This case is supposed to be full! Anyone care to explain?
Leeloo: [back to Leeloo, speaking in the Divine Language]
Priest Vito Cornelius: The guardians... gave the stones... to someone they could trust... who-who took another route... she's supposed to contact this person... in a hotel... and she's looking for the address. Easy.
Leeloo: [points to the computer screen] Dort.
David: It's-it's planet Fhloston, in the Angel Constellation!
Priest Vito Cornelius: We're saved.
[back to Zorg and Aknot]
Zorg: I'm screwed.
George Stacy: I was wrong about you, Peter. This city needs you. Here. You're gonna need this.
George Stacy: You're gonna make enemies. People will get hurt. Sometimes the people closest to you. So I want you to promise me something, okay? Leave Gwen out of it. Promise me that. Huh? You promise me.
Stella Baines: He's a very strange young man.
Sam Baines: He's an idiot. Comes from upbringing. Parents are probably idiots too. Lorraine, if you ever have a kid that acts that way I'll disown you.
I'll have you know that I have the reflexes of a cat and the speed of a mongoose. Throw it. I DARE YOU!Ace
Joey, have you ever been in a... in a Turkish prison?Captain Oveur
Graham Hess: Lionel Prichard and the Wolfington brothers are back.
Merrill: It's time for an ass-whupping.
Graham Hess: This is not an intelligent way to approach this. Lee is a friend of mine. This is his son.
Merrill: Yeah, we'll be doing Lee a favor. All right, listen, we both go outside, move around the house in opposite directions. We act crazy, insane with anger, make them crap in their pants, force them around till we meet up on the other side.
Graham Hess: Explain "act crazy".
Merrill: You know, curse and stuff.
Emperor: Search your feelings, Lord Vader. You will know it to be true. He will destroy us.
Darth Vader: He's just a boy. Obi-Wan can no longer help him.
Son, you're about as useful as a poopy-flavored lollipop.Patches O'Houlihan
Natasha Romanoff: You do anything fun Saturday night?
Steve Rogers: Well, all the guys in my barbershop quartet are dead. So no, not really.
You put the weed in the coconut, and light that shit up.Edmundo
Stan Gursky: Alonzo, heard you had an expensive weekend in Vegas. How did you ever screw up so bad?
Alonzo: Hey, I didn't know. It's not my town. I'm not omniscient.
Lou Jacobs: The Russians don't care if you have a badge. They'll whack you. You ought to hop a jet out of here.
Alonzo: Why? It's an easy fix. I'll just cash in on an account.
Stan Gursky: Which one?
Alonzo: One of my old ones, my first one. The guy's a high security risk anyway. If I'm not around, who's gonna help keep him off the radar?
Stan Gursky: All right, it's your call. I do not want you to dick this up. I don't want to see you on the front page like the rest of those assholes.
Captain Ramius: "... and the sea will grant each man new hope, as sleep brings dreams of home." Christopher Columbus.
Jack Ryan: Welcome to the New World, Captain.