Ron: [about Hermione] Why do you think she won't tell us who she's going to the ball with?
Harry: 'Cause she knows we'd take the mickey out of her if she did.
Gaff: Monsieur, azonnal kÃ¶vessen engem, bitte!
[Deckard gestures to Sushi Master for translation]
Sushi Master: He say you under arrest, Mister Deckard.
Deckard: Got the wrong guy, pal.
Gaff: LÃ³faszt! Nehogy mÃ¡r! Te vagy a Blade, Blade Runner!
Sushi Master: He say you blade runner.
Deckard: Tell him I'm eating.
Gaff: Captain Bryant toka. Meni-o mae-yo.
Deckard: Bryant, huh?
[narrating] When I think back on my relationship with Mr. Novotny, what I miss most... is our talks.Tracy Flick
These, Tom, are the Causeheads. They find a world threatening issue and stick with it for about a week.Droz
This makes golf look like porn.Tom Dobbs
Maria Portokalos: We must let Kosta think this was his idea.
Aunt Voula: All right, I know.
Maria Portokalos: That he came up with it.
Aunt Voula: All right.
Toula Portokalos: Ma, he's gonna figure it out.
Maria Portokalos: Don't you worry.
Aunt Voula: Okay, I know what to do you.
Maria Portokalos: You don't know what to do. You talk, talk, talk, all the time!
Aunt Voula: Do you want my help?
Maria Portokalos: Yes, I want your help!
Aunt Voula: Tell me what to say. But don't tell me what to say.
Maria Portokalos: Perfect!
I don't think you're quitting because you believe these things you say. I don't. I think you want to believe them, because you're quitting. And you want me to agree with you, and you want me to say, "Yeah, yeah, yeah. You're right. It's all fucked up. It's a fucking mess. We should all go live in a fucking log cabin." But I won't. I don't agree with you. I do not. I can't.David Mills
[surrounded by excited reporters during the montate sequence, which shows the Ghostbusters as a sudden popular culture craze] Twenty-four hours a day, seven days a week, no job is too big, no fee is too big!Dr. Peter Venkman
Carolyn Burnham: Your father and I were just discussing his day at work. Why don't you tell our daughter about it, honey?
Lester Burnham: Janie, today I quit my job. And then I told my boss to go fuck himself, and then I blackmailed him for almost sixty thousand dollars. Pass the asparagus.
Bill: [slightly drunk] When you didn't come back, I naturally assumed that Lisa Wong or somebody else had killed you. Oh, and for the record, letting someone think that someone they love is dead when they're not is quite cruel. I mourned you for three months. And in the third month of mourning you... I tracked you down. Now, I wasn't trying to track you down. I was trying to track down the fucking assholes who I thought killed you. So, I find you. And what do I find? Not only are you not dead, you're getting married to some fucking jerk and you're pregnant. I... overreacted.
The Bride: You overreacted?
I've been chasing Jigsaw from the beginning, and I got him. So unless you've got something else to say... back the fuck off.Mark Hoffman
[narrating] And when the cops, when they assigned a whole army to stop Jimmy, what'd he do? He made 'em partners.Henry Hill