That car belonged to my brother-in-law.

German Guide: Papers, please.
Sallah: [laughing] Papers? Of course
[to Marcus]
Sallah: Run.
Marcus Brody: Yes.
Sallah: Papers. Got it here. Just finished reading it myself.
[to Marcus]
Sallah: Run.
Marcus Brody: Yes.
Sallah: "Egyptian Mail," morning edition.
[to Marcus]
Sallah: Run.
Marcus Brody: Did you say, uh...
[Sallah punches German guide]
Sallah: RUN!

Marcus Brody: My reputation precedes me.
Sallah: There is no museum in Iskenderun.

Sallah: Please, what does it mean, this... this "Junior"?
Professor Henry Jones: That's his name. Henry Jones... Junior.
Indiana Jones: I like "Indiana."
Professor Henry Jones: We named the dog Indiana.
Marcus Brody: May we go home now, please?
Sallah: The dog? You are named after the dog?
Indiana Jones: I've got a lot of fond memories of that dog.

Indiana: Balloq's medallion only had writing on one side? You sure about that?
Sallah: Positive!
Indiana: Balloq's staff is too long.
Indiana, Sallah: They're digging in the wrong place!

Oh, my friends. I'm so pleased you're not dead!

[catches date, points to dead monkey] Bad dates.

Indiana: Meet me at Omar's. Be ready for me. I'm going after that truck.
Sallah: How?
Indiana: I don't know, I'm making this up as I go.

Sallah: Indy, you have no time. If you still want the ark, it is being loaded onto a truck for Cairo.
Indiana: Truck? What truck?

[to Indy] Asps... very dangerous. You go first.

Indiana: Snakes. Why'd it have to be snakes?
Sallah: Asps. Very dangerous. You go first.

Indy, why does the floor move?

FREE Movie Newsletter