EVE: [EVE repeats "Directive" in multiple languages, ending with... ] Directive?
[WALL-E demonstrates his trash-compacting function]
WALL-E: Ta-dah!
EVE: Ohhh...
WALL-E: Dirrrrr-ect-tivvve?
EVE: Directive?
[WALL-E nods]
EVE: [Eve turns away, sharply] Classified.
WALL-E: Oh.