Professor Henry Jones: Elsa never really believed in the grail. She thought she'd found a prize.
Indiana Jones: And what did you find, Dad?
Professor Henry Jones: Me? Illumination.

Elsa: Don't look at me like that. We both wanted the Grail. I would have done anything to get it. You would have done the same.
Indiana Jones: I'm sorry you think so.

Colonel Musgrove: Now, what's that supposed to be coming out of there?
Indiana: Lightning. Fire. The power of God or something.
Major Eaton: I'm beginning to understand Hitler's interest in this.

You dare not do that.

Mola Ram

You Americans, you're all the same. Always overdressing for the wrong occasions.

Toht

Oh, my friends. I'm so pleased you're not dead!

Sallah

Walter Donovan: [points gun at Indy] The Grail is mine. And you're going to get it for me.
Indiana Jones: Shooting me won't get you anywhere.
Walter Donovan: You know something, Dr. Jones? You're absolutely right.
[Shoots Henry in the stomach]

Please, sit down before you fall down.

Belloq

[catches date, points to dead monkey] Bad dates.

Sallah

Indiana: Belloq.
Belloq: Good afternoon, Doctor Jones.
Indiana: I oughta kill you right now.
Belloq: Not a very private place for a murder.

Marion: I've learned to hate you in the last ten years.
Indiana: I never meant to hurt you.
Marion: I was a child. I was in love. It was wrong and you knew it.
Indiana: You knew what you were doing.
Marion: Now I do. This is my place. Get out.

Indy, why does the floor move?

Sallah

FREE Movie Newsletter