[to Gould] They ought to put your mouth in a circus.Jimmy Johnston
Attaboy! Keep him busy!Joe Gould
Jim Braddock: What're ya doin'?
Howard Braddock: Nothin'. I'm bein' good. I'm bein' quiet. I'm bein' "hayved"
Jim Braddock: Joe, did you come all this way just to talk about the weather?
Joe Gould: Hey, maybe I was in the neighborhood! Maybe I wanted some fresh air!
Jim Braddock: Joe, this is New Jersey.
Joe Gould: Good point.
Reporter: Bob Johnson, Boston Globe. Two days ago, we ran a story about you giving your relief money back. Can you tell our readers why?
Jim Braddock: I believe we live in a great country... a country that's great enough to help a man financially when he's in trouble. But lately, I've had some good fortune, and I'm back in the black. I just thought I should return it.
Jesus H. Christ! Jesus Mary and Joseph! All the saints and martyrs and Jesus! Did I mention Jesus?Joe Gould
Mae Braddock: I came to pray for Jim.
Father Rorick: So did they.
You think you're telling me something? Like, what, boxing is dangerous, something like that? You don't think working triple shifts and at night on a scaffold isn't just as likely to get a man killed? What about all those guys who died last week living in cardboard shacks to save on rent money just to feed their family, 'cause guys like you have not quite figured out a way yet to make money off of watching that guy die? But in my profession - and it is my profession - I'm a little more fortunate.Jim Braddock
Mae Braddock: [throws her drink in Max's face]
Jim Braddock: Sorry. Send me the cleaning bill.
Max Baer: Get that boys? Now he's got his wife doing his fighting for him!
Jim Braddock: Yeah. Ain't she something?
Jim Braddock: Max, my wife Mae.
Max Baer: You are far too pretty to be a widow.
Jim Braddock: That's not nice, Max. Not nice. Come on.
Max Baer: On second thought, maybe I can comfort you after he's gone.
Joe Gould: Hey, I said shut your goddamn mouth, you punk!
Joe Gould: You gonna punch him or pork him?
Max Baer: That's your job, assho...
[Braddock punches Baer]
Jimmy Johnston: Right here. Editorial says this fight is good as murder, and everybody associated with it should be hauled into court and prosecuted afterwards. They say the paper's gettin' all sorts of letters from people saying you're their inspiration - like you saved their lives or somethin'. If you ask me, it's a lotta crap... but if I'm gonna promote this fight, I'm not gettin' hung out to dry if somethin' happens to you.
Joe Gould: [sarcastically] Ah, you're all heart.
Jimmy Johnston: My heart's for my family, Joe, my brains and my balls are for business and this is business. You got me?
Joe Gould: Gotcha.