Lt. Kendrick, may I call you John? No, you may not. Have I ...
Kaffee: Lt. Kendrick, may I call you John?
Lt. Kendrick: No, you may not.
Kaffee: Have I done something to offend you?
Lt. Kendrick: Not at all, I like all you Navy boys. Every time we gotta go some place to fight, you fellas always give us a ride.