Popular Blade Runner Quotes
[after Rachael kills Leon]
Deckard: Shakes? Me too. I get 'em bad. It's part of the business.
Rachael: I'm not in the business... I am the business.
Wake up! Time to die!Leon
Leon: How old am I?
Deckard: [after slugging Leon, to no effect] I dunno.
Leon: My birthday is April 10, 2017. How long do I live?
Deckard: Four years.
Leon: More than you! Painful to live in fear, isn't it?
I have had people walk out on me before, but not... when I was being so charming.Deckard
Deckard: You're reading a magazine. You come across a full-page nude photo of a girl.
Rachael: Is this testing whether I'm a replicant or a lesbian, Mr. Deckard?
Gaff: Monsieur, azonnal kÃ¶vessen engem, bitte!
[Deckard gestures to Sushi Master for translation]
Sushi Master: He say you under arrest, Mister Deckard.
Deckard: Got the wrong guy, pal.
Gaff: LÃ³faszt! Nehogy mÃ¡r! Te vagy a Blade, Blade Runner!
Sushi Master: He say you blade runner.
Deckard: Tell him I'm eating.
Gaff: Captain Bryant toka. Meni-o mae-yo.
Deckard: Bryant, huh?
Rachael: May I ask you a personal question?
Rachael: Have you ever retired a human by mistake?
Rachael: But in your position, that is a risk.
Share this quote
Deckard: [narrating] Sushi. That's what my ex-wife called me - cold fish.
Rachael: Do you like our owl?
Deckard: It's artificial?
Rachael: Of course it is.
Deckard: Must be expensive.
Rachael: I'm Rachael.
Rachael: It seems you feel our work is not a benefit to the public.
Deckard: Replicants are like any other machine - they're either a benefit or a hazard. If they're a benefit, it's not my problem.
Quite an experience to live in fear, isn't it? That's what it is to be a slave.Batty
[Batty wants Tyrell to extend his lifespan]
Tyrell: Would you... like to be upgraded?
Batty: I had in mind something a little more radical.
Tyrell: What... what seems to be the problem?
Tyrell: Death; ah, well that's a little out of my jurisdiction. You...
Batty: I want more life, (expletive)/father!
[narrating] I don't know why he saved my life. Maybe in those last moments he loved life more than he ever had before. Not just his life - anybody's life; my life. All he'd wanted were the same answers the rest of us want. Where did I come from? Where am I going? How long have I got? All I could do was sit there and watch him die.Deckard
Gosh, you've... really got some nice toys here.Batty