Ursula Andress, the quintessential Bond girl. That's what everyone says. The embodiment of his superiority over us. Beautiful, exotic, highly sexual and totally unavaiable to anyone apart from him. Shite. Let's face it. She can shag one punter from Edinburgh, she'd shag the whole lot of us.Sick Boy
Begbie didn't do drugs either. He just did people.Mark "Rent-boy" Renton
You could always get the truth from Tommy. That was one of his major weaknesses. He never told lies, he never took drugs, and he never cheated on anyone.Mark "Rent-boy" Renton
[considering the heroin deal after Tommy's funeral] Two kilos. What's that, about ten years? Mikey Forrester, Russian sailors, what the fuck are you boys on, eh?Mark "Rent-boy" Renton
Tommy: Useless motherfucker, that's what she called me. I told her, I'm sorry, but these things happen. Let's put it behind us.
Spud: That's fair enough.
Tommy: Yes, but then she finds out I've bought a ticket for Iggy Pop the same night.
Spud: Went ballistic?
Tommy: Big time. Absolutely fucking radge. 'It's me or Iggy Pop, time to decide.'
Spud: So what's it going to be?
Tommy: Well, I've paid for the ticket.
Mark "Rent-boy" Renton: [narrating] Heroin makes you constipated. The heroin from my last hit was fading, and the suppositories had yet to melt.
[moans loudly, doubles over]
Mark "Rent-boy" Renton: I'm no longer constipated.
It seems, however, I really am the luckiest guy in the world. Several years of addiction right in the middle of an epidemic, surrounded by the living dead. But not me. I'm negative. It's official. And once the pain goes away, that's when the real battle starts. Depression, boredom... You feel so fucking low, you want to fucking top yourself.Mark "Rent-boy" Renton
Living like this is a full-time business.Mark "Rent-boy" Renton
Begbie: Picture the scene: The other fuckin' week there, doin' the fuckin' Volley with Tommy, playing pool. I'm playing like Paul-Fuckin'-Newman by the way. Givin' the boy here the tannin' of a lifetime. So it comes to there, during the last shot, the deciding ball of the whole tournament. I'm on the black and he's sittin' in the corner looking all fuckin' biscuit-arsed. When this hard cunt comes in. Obviously fuckin' fancied himself, like. Starts staring at me. Lookin' at me, right fuckin' at me, as if to say, "Come ahead, square go." You ken me, I'm not the type of cunt that goes looking for fuckin' bother, like, but at the end of the day I'm the cunt with a pool cue and he can get the fat end in his puss any time he fucking wanted like. So I squares up, casual like. What does the hard cunt do? Or the so-called hard cunt? Shites it. Puts down his drink, turns, and gets the fuck out of there. And after that, well, the game was mine.
Heroin had robbed Renton of his sex drive, but now it returned with a vengeance. And as the impotence of those days faded into memory, grim desperation took hold of his sex-crazed mind. His post-junk libido, fuelled by alcohol and amphetamine, taunted him remorselessly with his own unsatisfied desire.Mark "Rent-boy" Renton
Mark "Rent-boy" Renton: [narrating] This was typical of Mikey Forrester.
Mark "Rent-boy" Renton: What the fuck are these?
Mark "Rent-boy" Renton: [narrating] In the normal run of things, I would have nothing to do with the cunt. But this was not the normal run of things.
Mikey Forrester: Opium suppositories. Ideal for your purposes. Slow release. Bring you down gradual. Custom fucking designed for your needs.
Mark "Rent-boy" Renton: I want a fucking hit!
Mikey Forrester: That's all I've got, matey, take it or leave it.
[Renton considers this and eventually takes the Opium suppositories and inserts them]
Mikey Forrester: Aye, you feel better the now right?
Mark "Rent-boy" Renton: Oh, yeah, for all the good they've done me, I might as well have stuck them up my arse!
Sick Boy: [Sean Connery accent] Do you shee the beasht? Have you got it in your shights?
Mark "Rent-boy" Renton: [aiming the pellet gun at a dog] Clear enough, Missh Moneypenny! This should preshent no shignificant problemsh!
[shoots the dog which starts attacking its owner]
Sick Boy: For a vegetarian, Rents, you're a fuckin' EVIL shot!