We called him Mother Superior on account of the length of his habit.

Mark "Rent-boy" Renton

Mark "Rent-boy" Renton: Never again, Swanney. I'm off the scag.
Swanney: Are you serious?
Mark "Rent-boy" Renton: Yeah, no more. I'm finished with that shite.
Swanney: Well, it's up to you, man.
Mark "Rent-boy" Renton: Gonna get it right this time. Gonna get it sorted out. Gonna get off it for good.
Swanney: I've heard that one before.
Mark "Rent-boy" Renton: The Sick Boy method?
Swanney: Well, it nearly worked for him, hey.
Mark "Rent-boy" Renton: Well, he's always been lacking in moral fiber.
Swanney: He knows a lot about Sean Connery.
Mark "Rent-boy" Renton: That's hardly a substitute.

Sick Boy: Say something Mark.
[shouting]
Sick Boy: Fucking say something, huh?
Mark "Rent-boy" Renton: I'm cooking up.

Brilliant gold taps, virginal white marble, a seat carved from ebony, a cistern full of chanel number five, and a flunky handing me pieces of raw silk toilet roll. But under the circumstances I'll settle for anywhere.

Mark "Rent-boy" Renton

In a thousand years, there will be no men and women, just wankers, and that's fine by me.

Mark "Rent-boy" Renton

Mark "Rent-boy" Renton: [narrating] Take the best orgasm you've ever had... multiply it by a thousand, and you're still nowhere near it.
Allison: It beats any meat injection. That beats any fucking cock in the world.

[narrating] I wished that I'd gone down instead of Spud. Here I was surrounded by my family and my so-called mates and I've never felt so alone. Never in all my puff. Since I was on remand, they've had me on this program, this state sponsored addiction. Three sickly sweet doses of methadone a day instead of smack. But it's never enough. And at the moment it's nowhere near enough. I took all three this morning and now I've got eighteen hours to go until my next shot. I've got sweat on my back like a layer of frost. I need to visit the Mother Superior for one hit. One final hit to get us over this long, hard day.

Mark "Rent-boy" Renton

We would have injected vitamin C if only they had made it illegal!

Mark "Rent-boy" Renton

Thank you, your honor. With God's help I'll conquer this terrible affliction.

Mark "Rent-boy" Renton

Swanney taught us to adore and respect the national health service. For it was the source of much of our gear. We stole drugs. We stole prescriptions or bought them, sold them, swapped them, forged them, photocopied them. Or traded drugs with cancer victims, alcoholics, old-age pensioners, AIDS patients, epileptics, and bored housewives.

Mark "Rent-boy" Renton

I don't feel the sickness yet, but it's in the post. That's for sure. I'm in the junkie limbo at the moment. Too ill to sleep. Too tired to stay awake, but the sickness is on its way. Sweat, chills, nausea. Pain and craving. A need like nothing else I've ever known will soon take hold of me. It's on its way.

Mark "Rent-boy" Renton

Begbie: Did you bring the cards?
Sick Boy: What?
Begbie: The cards, the last thing I told you was to mind the cards!
Sick Boy: Well, I've not brought them.
Begbie: It's fucking boring after a while without the cards.
Sick Boy: I'm sorry.
Begbie: Bit fucking late, like.
Sick Boy: Why didn't *you* bring them?
Begbie: 'CAUSE I FUCKING TOLD YOU TO BRING THEM, YOU DOSS CUNT!
Sick Boy: ...Christ.

FREE Movie Newsletter

Trainspotting Quotes

Phew! I haven't felt that good since Archie Gemmill scored against Holland in 1978!

Mark "Rent-boy" Renton

Begbie: Did you bring the cards?
Sick Boy: What?
Begbie: The cards, the last thing I told you was to mind the cards!
Sick Boy: Well, I've not brought them.
Begbie: It's fucking boring after a while without the cards.
Sick Boy: I'm sorry.
Begbie: Bit fucking late, like.
Sick Boy: Why didn't *you* bring them?
Begbie: 'CAUSE I FUCKING TOLD YOU TO BRING THEM, YOU DOSS CUNT!
Sick Boy: ...Christ.