John McClane: All right, just stay here and get ready to call the marines.
Chief Engineer Leslie Barnes: I thought they were the army.
John McClane: Who gives a fuck, just be ready.
Richard Thornburg: But at least the truth, is NOT among the hostages because I, Richard Thornburg, just happen to be here. To put his life and TALENT on the line for humanity and country... and if this should be my final broadcast...
Holly McClane: [uses stun gun on him] Amen to that, Dick!
McClane? I assume it's you, McClane. You're quite the little soldier. You can consider this a military funeral.Col. Stuart
Col. Stuart: Oh, McClane. John McClane. The policeman hero who saved the Nakatomi hostages. I read about you in People Magazine. You seemed a bit out of your league on Nightline, I thought.
John McClane: Hey, Colonel. Blow me! How much drug money is Esperanza paying you to turn traitor?
Col. Stuart: I think Cardinal Richilieu said it best. 'Treason is merely a matter of dates'. This country has to learn that it can't keep cutting off the legs of men like General Esperanza. Men who have the guts to stand up against Communist aggression.
John McClane: And Lesson #1 starts with killing policemen. What's Lesson #2, the neutron bomb?
Col. Stuart: No. I think we can come up with something in between. Watch this!
Sergeant: Hey, asshole! What do I look like to you?
O'Reilly: A sitting duck.
Holly McClane: Listen Dick... That is your name - "Dick"? If you're gonna continue to get this close would you consider switching aftershaves?
Richard Thornburg: Anything else?
Holly McClane: Stronger mouthwash would be nice.
Samantha Coleman: You give me this story and I'll have your baby.
John McClane: Not the kind of ride I'm looking for.
Holly McClane: Honey, this is the '90s. Y'know, microchips, microwaves, air phones.
John McClane: As far as I'm concerned, progress peaked with frozen pizza.
Stewardess: What did you do to him?
Holly McClane: I knocked two of his teeth out.
Stewardess: Would you like some champagne?
Rent-A-Car Girl: I'm closing off in an hour. Do you want to get a drink?
John McClane: [shows his wedding ring] Just the fax, ma'am. Just the fax.
Holly, here's your fucking landing light. Woo.John McClane
John McClane: Excuse me, officers, this may seem like a wild goose chase but I think I just saw...
Sgt. Vito Lorenzo: Saw what?
John McClane: Elvis. Elvis Presley.