There is nothing I want more, Sayuri, than to become your danna...
Nobu: There is nothing I want more, Sayuri, than to become your danna.
Sayuri Nitta: I already owe you far too much.
Nobu: I will not be refused.
Sayuri Nitta: Please.
Nobu: We are tied to each other. I know you feel it too.
Sayuri Nitta: I never meant to mislead you.
Nobu: [Grabs Sayuri] Sayuri, I do not like things held up before me that I cannot have...