Brave filmmakers went to exhaustive lengths to ensure their Scottish story felt authentic. Pixar and their astounding talented staff...