Woody and Buzz had accepted that their owner Andy would grow up someday, but what happens when that day arrives? In the third installment, Andy is preparing to depart for college, leaving his loyal toys troubled about their uncertain future.
Woody: [in Bonnie's room; she is playing with her toys and Woody] [voice box] Woody: There's a snake in my boot! [Bonnie pulls his string again] Woody: I'd like to join your posse, boys, but first I'm gonna sing a little song. Bonnie: A sheriff! [she sets Woody down at a table surrounded by stuffed animals] Bonnie: Move over, Mr. Pricklepants! [she pushes him aside] Bonnie: We have a guest! [she hops from foot to foot] Bonnie: You want some coffee? [she sets out cups and pretends to pour from a pitcher] Bonnie: It's good for you, but don't drink too much or you'll have to - Be right back! [she runs out the door] Woody: [Woody looks around, the other toys are still frozen] Pssst! Hey! Hello! Can you tell me where I am? Mr. Pricklepants: Shh! [he freezes again] Buttercup: The guy's just asking a question. Mr. Pricklepants: Well, excuse me! I am trying to stay in character! Buttercup: [to Woody] My name's Buttercup. Mr. Pricklepants: [at Buttercup] Shh! Trixie: I'm Trixie! Mr. Pricklepants: [at Trixie] Shhh! Trixie: [back at him] Shhh! Woody: [waves his arms] Guys, hey! Look, I don't know where I am... Trixie: We're either in a cafe in Paris or a coffee shop in New Jersey. Buttercup: We do a lot of improv here. Just stay loose, have fun, and you'll be fine!
Andy's Mom: [speaking to someone else] Andy's Mom: Andy's going to college. Can you believe it? Andy: Mom, I'm not leaving 'til Friday. Andy's Mom: [about Andy's toys in the toy chest] What are you going to do with these old toys?